Como?

Kein Wunder das ich kaum etwas verstehe sobald die Brasilianer sich privat unterhalten. Wenn meine Kommilitonen mit mir sprechen oder mit dem Professor verstehe ich sie einigermaßen. Wenn sie jedoch miteinander sprechen (und das sehr schnell) verstehe ich nur noch einzelne Wörter.
Gestern hatte ich meinen ersten Sprachkurs und kenne jetzt auch den Grund.

Aus:
Voce esta cansado? (bist du müde)

wird:
Se ta cansado?

Wieso hat mir das vorher keiner gesagt ?

Advertisements

2 Antworten zu “Como?

  1. Lukas Weger

    Vielleicht haben sie es dir gesagt, aber du hasts nicht verstanden 😉
    Oh das Paradoxon 😀

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s